Escucha los sencillos, discografía y lanzamientos de toda la escena, directo desde el reproductor de Cartel Rock.
Hay fuego en mi alma,
sombras en mi corazón,
entre recuerdos dormidos,
sueños y esperanzas.
Noches, noches eternas…
Fire in my soul.
Palabras,
susurros al viento se esparcen como llamas de inmortal esencia,
mística y vehemente entre nieblas profundas huellas y cenizas.
Noches, ¡noches eternas!
Fire in my soul.
Cubrieron tus cedas y labios de miel,
el acero clavado de odio y tristeza,
heridas al viento de ensueño y rencor,
sombras errantes y lagrimas negras.
Noches de magia y eterna quietud,
noches de niebla,
bruma y cristal,
noches,
¡noches eternas!
¡Hate in my soul!
Mi alma se ha tornado habitación de destrucción,
fuego de inmundicia,
cueva colmada de inmensa tristeza.
Mi alma esta marcada bajo la señal de la violencia,
presa,
atada,
victima encadenada de la guerra.
¡Hate in my soul!
Mi alma respira sangre de niños recién nacidos
victimas de la absurda guerra que destruye todo a su paso.
Alma de vitam, alma de mortem,alma de fuego,alma de metal.
La plaza de apiladores y despilfarradores
repleta se encuentra!
Empujar con el pecho el peso
de la adoración por lo terrenal.
Y chocando contra sí mismos la
contrariedad de acumular y despilfarrar.
Cuan valiosas son las cosas creadas por lo hombres,
que adquieren un valor superior
a la vida y el bienestar de nuestros semejantes.
Perdidos en la necesidad de desaparecer de sus manos
cualquier cantidad de riquezas en placeres y satisfacciones.
Beber un tazón de oro fundido,
los aferrara más a su aparente valor inmensurable ?
Mientras algunos erigen y se postran en altares terrenales,
otros malgastan incluso su podrida dignidad.
La plaza de apiladores y despilfarradores
repleta se encuentra!
empujar con el pecho el peso
de la adoración por lo terrenal.
Perdidos en la necesidad de desaparecer de sus manos
cualquier cantidad de riquezas en placeres y satisfacciones.
Es por ello que arrastran enormes piezas sin valor,
que en vida adoraron más que a sí mismos y a quien les rodea.
¡Nos desviamos del camino,
pero no pudimos darnos cuenta!
acostumbrados a saborear el sufrimiento,
a respirar el petricor de las lágrimas amargas.
No queremos pensar más que en nosotros mismos,
la compasión dejó de ser una cualidad
para convertirse en un síntoma de debilidad.
Podría decir:
¡grita y aplasta las cabezas de débiles mentes!
la vida misma desaparece o aniquila los más rezagados,
¡TRANSFIGURARSE!
o forzar una metamorfosis para no desaparecer!
cueste lo que cueste,
el único que importa soy yo.
¡Somos la oscuridad Negra y espesa
que consume aquellos destellos de luz que
apenas alcanzan a brillar!
somos asesinos por naturaleza.
El miedo se alimenta de las esperanzas
de aquellos que creen que todo mejorará,
somos caníbales,
somos lo que el mundo jamás quiso concebir,
¡Despreciables!
Y en ocasiones los recuerdos persisten,
y veo el pasado cuando éramos otros,
podíamos vestirnos del sufrimiento ajeno.
El deseo de saciarnos con la sonrisa de los afligidos,
ser la fuerza insaciable de quienes carecen de la misma,
ser la luz inapagable en la espesa oscuridad.
Una lucha entre dos fuerzas,
que han partido la historia de la humanidad,
queremos hacer lo correcto
y no podremos regresar,
blanco y negro,
fuego hielo,
luz y sombra forman uno,
y este mundo colapsa!
Por qué optamos por cobijarnos con la oscuridad
si la luz nos daba su magnífica calidez.
El juicio de Minos es inequívoco
su veredicto retumba en mis oídos,
Y tan corto es el paso al castigo,
que las lágrimas no alcanzan a rodar sobre el rostro.
El juicio de Minos es inequívoco
su veredicto retumba en mis oídos,
Maldita pereza
maldita la acidia
se ha incrustado en mi de por vida.
Que mis suspiros hagan hervir el agua
que la acidia de mi ser sea el fruto de mi agonía.
Solo vi un arroyo inmundo que desembocaba en un lago fangoso.
Donde la ira los afligía
y entre ellos combatían.
entre ellos combatían!
Jamás seré bienvenido a luchar con ellos aunque lo deseen,
a dónde iré si aquí me han traído….
su infinita profundidad me hace entender, que mi lugar está
en permanecer en su lecho….
El juicio de Minos es inequívoco
su veredicto retumba en mis oídos,
Y tan corto es el paso al castigo,
que las lágrimas no alcanzan a rodar sobre el rostro.
el lago estigia clama por probar mi ser
obligado a ser devorado.
obligado a la inevitable inmersión.
Maldita pereza
maldita la acidia
se ha incrustado en mi de por vida.
Ahogados por siempre quien con pereza
arrastre su semblante.
OUT OF COLOR
When looking on the bright side doesn’t seem enough,
and it is hard to follow those happy quotes...
I wonder if the shadows crawling up my skin...
Could you just shut up for a second?
I can’t concentrate.
I wish I could be spared the lecture.
I wish I could forget the stress.
“Find better vibes and don’t be anxious.”
Why is it something that I can’t comprehend?
What hides inside, things you can’t explain,
if you know how to read them,
can mollify the voices in your head,
ease your wrath,
lay doubt to rest.
How come?
Am I supposed to think these feelings don’t belong to me?
Will I ever “break a leg”?
How could I get rid of helplessness?
You wouldn’t understand...
Can’t you see that I need a fucking break?
What hides inside, things you can’t explain,
if you know how to read them,
can mollify the voices in your head,
ease your wrath,
lay doubt to rest.
Days go by while waiting at the door.
I’ll hold the frame, because it’s breaking down.
Sheltered by beliefs and thoughts
Acting with free will
Judged by social constructions
Closed minds
Forcing others to believe
They are the legitimate way
Damned be the one
Who stands in their way
Suffocate the thoughts!
Suffocate the throats
And drown their words!
Forcing others to believe
They are the legitimate way
Damned be the one
Who stands in their way
Suffocate the thoughts!
Suffocate the throats
And drown their words!
The road they took
Has been drawn
By the destiny
They feel chosen
Willing to do his bidding
The hand that reaches
Out to help
Could be the one
That suffocates them
Unfortunate are the ones
Who can't be reborn
Who don't think
Who don't come where the
Chosen ones come from
Sheltered by beliefs and thoughts
Acting with free will
Judged by social constructions
Closed minds
Ethic is worthless
When beliefs are more powerful
Strangle the guilt
If the motives are divine
Asphyxiate the trust
And innocence
FIRST CONTACT
Hey, it’s me again...
I know you think I’m bothering you, but you gotta see the bigger picture.
You need me as much as I need you.
We’re meant to be together.
Tell me you haven’t thought about it.
I know you have, and it’s the right thing to do.
We have the chance to do something great.
We just have to talk.
You can see it as a fresh start, as a new interaction, a first contact...
Grant stars to me this vast present,
like the dawn, like the twilight
grant stars to me and no shame me
my vengeance execution.
Of anger you soak me for this new step
painted is my face with vengeance colour
red, red venom colour.
The face of vengeance, is my face.
Accustomed is my body,
sharpened my knife,
my fixed look,
my arm like an oak.
The face of vengeance, is my face.
My open mind,
my frozen conscious,
magic step of abolition,
dried throat, blinded vision.
The face of vengeance, is my face.
Buitres negros surcan en el aire,
celebran en círculo el hallazgo de cadáveres,
ven la muerte a grandes distancias,
rasgan la carne tras la matanza.
Silentes, sombríos,
comen los cuerpos de los desaparecidos,
llenan sus vientres
de hombres sin nombre.
Gallinazos sigilosos despliegan las alas
al oír el estruendo de las balas cruzadas,
esperan pacientes el final de la ofensiva
y preparan la panza,
se avecina la matanza.
Testigos antiguos de incontables masacres.
¡Larga es la historia de la guerra en Colombia!
Ayudantes de la muerte
tras sesenta años de guerra
aún preparan la volada,
más batallas anunciadas.
Un oscuro remolino gira alto en el cielo,
vigilantes permanecen,
la violencia no decrece,
parecemos condenados a la sombra de la muerte,
en el cielo la danza,
se avecina la matanza.
Silentes, sombríos,
en las alturas permanecen,
la oscuridad recrudece,
nuestra esperanza languidece.
CAN’T HOLD ME DOWN
I’ve tried so many times to get back on my feet.
Sometimes it’s hard to fight, and it feels… I can’t compete.
You talk and give advice, but I’m the one taking the hits.
Don’t try to tell me how to live my life;
keep it to yourself
I already know the drill.
I already know the drill.
Yeah...
You can’t hold me...
I wanna make it clear.
You can’t hold me...
I’d rather die than live in pain.
I wonder if I should give up,
but even failure is denied to me.
There’s no escape from moving on,
and even so, there’s no guarantee.
We strive and hope for our plans to come out fine,
when in the end, results are not ruled by the effort.
I’ll do my best, and if I fall, I’ll make it count.
You can’t hold me...
I wanna make it clear.
You can’t hold me...
I’d rather die than live in pain.
You can’t hold me...
I didn’t ask for your concern.
You can’t hold me down!
I’ll stand my ground.
Prueba con otro término de búsqueda.
Esta acción eliminará todas las canciones de tu lista actual.
